Honda technical director Toyoharu Tanabe is taking a cautious approach to the manufacturer's engine upgrade that will be rolled out…