Daniel Abt, who was fired in May by Audi for an ill-fated imposture scheme in a round of Formula E's 'Race at Home Challenge', will return to the all-electric series next month with the NIO 333 team.
Abt will deputise at NIO for Ma Qinghua in the final six races of the 2019-20 season as the Chinese driver is restricted to travel to Europe due to the coronavirus pandemic.
Formula E's final six events will all take place at Berlin's Temelhof airport circuit.
"I always loved racing and Formula E, therefore the opportunity to race in the final six races, my home races, and continue my record of competing in every single Formula E race is very exciting," said Abt who will partner Oliver Turvey at NIO.
"I have been working with a leading manufacturer for the last three years, therefore, I have a lot of experience and input for the team.
"I will do everything I can to achieve results together with Oliver."
NIO 333 boss Vincent wang added: "When the possibility of signing Daniel for the Berlin finale was presented to me, it was an exciting prospect.
"As the saying goes in the eastern world, ‘a prodigy who returns is more precious than gold’, but the controversies surrounding him during the 'Race at Home Challenge' reached quite a high level and will bring two opposite opinions.
'In the end, after discussing with some key figures of the paddock, we have decided to give Daniel an opportunity to return to Formula E.
"We welcome him with open arms into the team, we hope the home hero will redouble our efforts to finish this extraordinary season in style!"
NIO 333 won't be the only team where a driver swap will happen in Berlin, with Mahindra sealing a deal with Alex Lynn for the remainder of the FE season, with the Briton replacing Porsche-bound Pascal Wehrlein.
Gallery: The beautiful wives and girlfriends of F1 drivers
Keep up to date with all the F1 news via Facebook and Twitter